:49:01
Nej, jag kom ut hit
för att rädda min enda lunga.
:49:07
-Jag är en journalist.
-En fattig sådan.
:49:12
Dessutom är du ett fyllo.
:49:21
"Marken var täckt av växter och snår"-
:49:25
-"och belamrad med lösa stenar
vilket gjorde den svårframkomlig."
:49:31
Det låter bra.
:49:39
Vi träffade hos guvernören.
John W. Poe. Boskapsägarna.
:49:44
Guvernören vill att vi hjälper dig.
:49:48
"Belamrade med idioter, red vi vidare."
:49:51
Det låter bra.
:50:06
-Har de stavat namnet fel?
-Den nye sheriffen heter Pat Garret.
:50:14
Varför gick han med på det?
:50:17
Han vill bli känd - som jag.
:50:20
-Vad skrev de om mig?
-Inget, Dave.
:50:24
Om han vill leka så
ska vi vara med i leken.
:50:29
Nu ska mitt gäng slå till.
Det här ska Garret få fan för!
:50:48
Vad i...?
:50:51
Siste man härifrån får dricka
skitigt diskvatten!