:55:00
	Poslal jsem vás na smrt.
:55:05
	Je to moje vina.
:55:13
	Mohl bych poloit celou vinu...
:55:19
	...na ramena války.
:55:21
	Ale to nechci.
:55:27
	Nemohu popøít svoji bezmylenkovitost.
Svoji chybu.
:55:39
	Pøesto...
:55:42
	... jsem byl zajat.
:55:46
	Trpìl jsem v táboøe tolik, 
e mi pøilo lehèí umøít.
:55:54
	A....
:55:57
	... teï...
:56:00
	... kdy se na vás dívám...
:56:06
	... cítím tuté bolest.
:56:13
	Vím, e vae utrpení 
a muèení bylo jetì vìtí.
:56:23
	Ale...
:56:25
	... upøímnì...
:56:31
	... já....
:56:36
	... chtìl bych býval zemøít s vámi.
:56:45
	Opravdu bych chtìl.
:56:47
	Vìøte mi.
:56:55
	Cítím vae rozhoøèení.