:30:02
	Vìtinou døevem.
:30:06
	Není dobré kácet stromy, ale...
:30:09
	dost jich spadne samo.
:30:12
	Ty pak rozsekáme a pouijeme jako palivo.
:30:18
	A kdy udìláte z døeva døevìné uhlí..
:30:22
	.. pak pár stromù mùe dát tolik tepla, 
jako celý les.
:30:29
	Ano, a chlévská mrva je také dobré palivo.
:30:59
	Snaíme se ít, jako lidé kdysi
:31:04
	To je pøirozený zpùsob ivota.
:31:09
	Dnení lidé zapomnìli...
:31:12
	... e jsou ve skuteènosti souèást pøírody.
:31:18
	Navíc... pøírodu nièí....
:31:21
	... tu na které závisí nae ivoty.
:31:25
	Myslí si, e mùou udìlat nìco lepího.
:31:31
	Pøedevím vìdci.
:31:34
	Mùou být chytøí, ale...
:31:37
	... vìtina nerozumí...
:31:39
	... podstatì pøírody.
:31:44
	Vynalézají pouze vìci, 
které lidi nakonec spí udìlají neastnými.
:31:50
	I tak jsou pyní na své vynálezy.
:31:55
	Co je horí, vìtina lidí je také pyná. 
Vidí se...