:54:03
	Escuchen.
:54:11
	Entiendo como se deben sentir.
:54:20
	Sin embargo...
:54:22
	...el tercer pelotón fue aniquilado.
:54:30
	Todos murieron en acción.
:54:39
	Lo lamento.
:54:49
	Yo no morí. Yo sobreviví.
:54:52
	Apenas puedo mirarlos a los ojos.
:55:00
	Yo los envié a la muerte.
:55:05
	Fue culpa mía.
:55:13
	Podría atribuir toda la responsabilidad...
:55:19
	...a la estupidez de la guerra.
:55:21
	Pero no fue eso.
:55:27
	No puedo negar mi negligencia.
Mi mala conducta.
:55:39
	Sin embargo...
:55:42
	...me tomaron prisionero.
:55:46
	Sufrí tanto en el campamento
que sentí que morir sería más fácil.
:55:54
	Y...
:55:57
	...ahora...