:16:01
Les gens de ta famille
:16:03
ont coupé tous les pêchers
:16:04
de ce verger.
:16:08
La Fête des Poupées célèbre les pêchers.
:16:11
des pêchers en fleurs.
:16:15
Nous sommes leur incarnation.
:16:19
Nous sommes
:16:24
Que signifie une Fête des Poupées
:16:26
avec des pêchers abattus?
:16:30
Le verger n'est plus
:16:33
que sanglots...
:16:41
Rien ne sert de pleurer, désormais!
:16:44
Cessons d'accabler cet enfant!
:16:47
En fait,
:16:49
il a pleuré quand nous avons été abattus.
:16:53
Il voulait qu'on cesse l'abattage.
:16:56
Parce qu'il aime les pêches!
:17:03
Ce n'est pas vrai!
:17:05
Des pêches, on peut en acheter!
:17:07
Mais où achète-t-on un verger en fleurs?
:17:19
Moi, j'aimais cet endroit,
:17:21
j'aimais ce verger de pêchers en fleurs...
:17:25
mais les arbres ne sont plus,
et j'ai pleuré de tristesse.
:17:44
Bien, c'est entendu...
:17:49
ce garçon est un bon garçon.
:17:54
Nous allons lui offrir
:17:56
pour une fois encore,
la vision de notre verger en fleurs.