:30:18
	La nuit, à nouveau...
:30:22
	La nuit...
:30:30
	Ne dis pas de bêtises!
:30:33
	On vient à peine de quitter le campement.
:30:39
	On est parti tard...
:30:41
	on a trop dormi!
:30:44
	Ce n'est pas possible!
:30:56
	Il n'est qu'onze heures.
:30:59
	Ta montre est en panne.
:31:02
	Erreur...
:31:04
	Ies aiguilles bougent.
:31:10
	L'obscurité, c'est dû à la neige.
:31:14
	Une nouvelle tempête de neige...
:31:18
	Bon, pressons le pas!
:31:21
	On tient le cap?
:31:42
	Affirmatif!
:31:48
	On va bientôt sortir de la faille,
:31:52
	Ie bivouac est tout près.
:31:57
	Suffit... j'en ai assez de t'écouter.