1:36:24
Bonjour...
1:36:28
Bonjour!
1:36:30
Ah... bonjour!
1:36:33
Comment s'appelle ce village?
1:36:37
Il n'a pas de nom.
1:36:40
Nous, on l'appelle "Le village".
1:36:45
Les autres l'appellent
"Le village des moulins à eau".
1:36:52
Les villageois, ils habitent tous ici?
1:36:56
Non...
1:36:58
ils habitent ailleurs.
1:37:05
Vous n'avez pas l'électricité?
1:37:09
Pas besoin...
1:37:12
Les gens ont un faible
pour ce qui est commode.
1:37:16
Pour eux, ce qui est commode est bien,
1:37:20
et ils rejettent ce qui est vraiment bien.
1:37:26
Comment vous éclairez-vous?
1:37:30
On a les bougies et l'huile de colza.
1:37:35
Mais la nuit est obscure...
1:37:38
La nuit, c'est fait pour ça!
1:37:41
Des nuits claires
comme le jour, non merci!
1:37:46
On ne pourrait pas voir les étoiles!
Ce serait dommage!
1:37:56
Vous avez des rizières...
1:37:58
mais pas de motoculteurs
ou de tracteurs...?