:40:02
	Siz Vincent Van Gogh deðil misiniz?
- Evet
:40:10
	Neden resim yapmýyorsun?
:40:12
	Benim için bu manzara inanýlmaz.
:40:16
	Tablo gibi bir görünüm
 ama resim deðil
:40:17
	Biraz zaman ayýrýr ve de
 dikkatle bakarsanýz,
:40:18
	doðadaki herþeyin kendine has 
bir güzelliði vardýr.
:40:21
	doðal güzellik oradayken...
:40:21
	...kendimi onun içinde
 tamamen kaybederim.
:40:23
	Ve sonra da bu sanki bu bir 
rüyaymýþ gibi,
:40:25
	manzara benim için
 kendi kendini boyar.
:40:26
	Gerçekte ben bu doðal çevreyi sindiryorum,
:40:28
	tamamen yutuyorum, 
son parçasýna kadar
:40:31
	Ve bitirince de
:40:33
	...önümdeki resim tamamlanýyor.
:40:37
	ama onu içimde tutmak
 o kadar zor ki...
:40:39
	O zaman, ne yapýyorsunuz?
:40:42
	Çalýþýyorum, köle gibi.
:40:43
	lokomotif gibiyimdir!
:41:14
	Acele etmem gerekiyor.
:41:15
	Zaman azalýyor...
:41:17
	O kadar az zamaným kaldý ki
:41:18
	...resim yapmak için.
:41:22
	Ýyi misiniz?
:41:23
	Yaralandýnýz mý?
:41:26
	- Bu mu?
- Evet.
:41:27
	Dün kendi portremi tamamlamaya 
çalýþýyordum,
:41:30
	Kulaðýmý tam doðru olarak çizemedim, 
ve ben de...
:41:32
	kesip attým.
:41:35
	Güneþ!
:41:36
	Beni resim yapmaya zorluyor. 
Burada dikilmiþ sizinle konuþarak 
zamanýmý boþa harcayamam