:03:07
- Hi, hallie.
- Ethan, where were you?
:03:09
I'm two minutes late.
:03:12
- I was going to leave.
- No.
:03:14
Daddy's coming. What if we're
not there? What if he doesn't wait?
:03:19
Look, don't do that ever, ok?
Don't go off by yourself.
:03:24
- You've got to promise me.
- What could i do? I'm in a tutu.
:03:28
Hallie.
:03:31
I promise.
:03:33
Ok, good. And incidentally,
i kind of like the tutu.
:03:36
- Good. You wear it.
- No, i'll put it on when i get home.
:03:41
- You know, i'm going to be an actress.
- Yeah?
:03:44
Like nana. On pluto,
because that's my favourite planet.
:03:49
Yeah? It's mine, too.
So, where did you put your mittens?
:03:53
- You really want to know?
- Yeah, i do.
:03:56
I sold them.
:03:59
Fine. I hope you got a good deal.
Come on.
:04:04
So, how was your assembly?
:04:06
Really baby. My grade jumped up
and down like it was "the nutcracker."
:04:10
But you love "the nutcracker". Mom and
nana take you to it every year.
:04:14
- To the real one, with tickets.
- "the nutcracker" is "the nutcracker".
:04:19
I'm on a street in new york arguing
about reality with a seven-year-old.
:04:24
It's that man, that fake guy.
Would you go to a fake santa?
:04:29
You wouldn't get anything. You've got
to go to the real guy, at macy's.
:04:35
Can't argue with that.
:04:38
- Merry christmas. Happy hanukkah.
- Happy holidays, darling.
:04:42
My teacher says you should say both in
new york because people are sensitive.
:04:47
Isn't that a good idea?
:04:49
- Do you always say both?
- Yeah, sure. I try.
:04:54
Mom, we're home!
:04:57
- Hi, nana.
- Hi, nana.
:04:59
- Hello, darling. Let me look at you.
- Hello, ethan.