1:16:03
¿ Puedo hacer fotos? Por favor.
Podría ser un gran proyecto de ciencias.
1:16:08
Un momento, chica glamurosa.
Y tú también. Ven aquí.
1:16:11
- Debería llamar a mi madre.
- Viene para acá.
1:16:14
- Está muy preocupada por ti.
- ¿ Sí?
1:16:18
Claro que lo está.
Nos alegramos de que estés bien.
1:16:21
Como estamos todos bien...
1:16:23
- ¿ Quién quiere dar una explicación?
- ¿ Ethan?
1:16:28
- Venga.
- Genial.
1:16:31
- Aquí. Pare.
- Vale, vale.
1:16:34
Deme el cambio.
1:16:36
Y feliz Navidad.
1:16:44
Veréis, no sé por dónde empezar.
1:16:47
- ¡ No!
- Estás aquí.
1:16:48
¿ Has visto a estos mocosos?
No los soporto.
1:16:51
Nunca los he soportado.
Y tengo algo que anunciar.
1:16:55
En cuanto nos casemos,
van a saber lo que es el respeto.
1:17:02
- Y la disciplina.
- Son nuestros hijos, no los tuyos.
1:17:06
¿Ahora estás de su parte?
1:17:10
Tony, es Navidad
y la Navidad es para las familias.
1:17:14
Mis hijos, tú y yo no somos una familia.
1:17:17
- Y no lo seremos nunca.
- Genial.
1:17:19
- Eso está bien.
- ¡Ay, Tony!
1:17:22
Tony, no debes culparte a ti mismo.
1:17:26
Las vacaciones pueden ser un horror.
Ya sabes dónde está la puerta.
1:17:34
Ahora ya se han ido todas las ratas.
1:17:45
Stephanie.
1:17:50
Stephanie.
1:17:52
Mamá, estás llorando.
1:17:58
Vale, creo que me toca...