1:22:03
Alors, comment vont les choses ici ?
1:22:06
Oh, tu sais, ambiance de Noël.
1:22:09
J'ai failli oublier.
1:22:19
Boule de Neige.
1:22:29
C'est vraiment Boule de Neige ?
1:22:33
Ethan.
1:22:41
Ta famille attend.
1:22:59
- Tout va bien, entre ta mère et toi ?
- Oui.
1:23:04
Je pense.
Et merci pour le hamburger-frites.
1:23:09
- Je ne t'ai jamais invitée à dîner.
- Au prochain Noël.
1:23:15
Pas avant ?
1:23:25
- Je vais aller chercher un taxi.
- D'accord.
1:23:28
Joyeux Noël.
1:23:30
Oui. À vous aussi.
1:23:36
Dis-moi si tu finis ton rêve un jour.
1:23:38
Je l'ai fini.
1:23:40
Tu vois, il y avait un garçon,
une fille et plein de neige.
1:23:44
- Multicolore.
- Ça a l'air sympa.
1:23:47
Ça l'était.
1:23:49
Elle tombe amoureuse de lui,
la fille du garçon, dans la neige.