:27:02
Ai bambini piace.
Qui in centro.
:27:07
C'è un'atmosfera molto creativa.
Perfino i piccioni sono dei poeti.
:27:25
Ah, lo ricordi.
:27:27
- New Haven.
- Sulla York Street.
:27:29
Il diner di Brewster.
Come hai fatto a renderlo uguale?
:27:34
- Chiudevano l'attività e...
- Brewster ha chiuso?
:27:37
Sono andato fin lì con un camion.
:27:40
Ho preso l'arredamento, il jukebox.
Ho anche rubato il menu.
:27:47
- Devo andare.
- Continui a ripeterlo.
:27:50
- È molto bello.
- Hai detto anche questo.
:27:52
Michael, sto per sposarmi.
:27:58
- Questo non l'avevi detto.
- Lo dico adesso.
:28:02
Allora.
:28:14
- Congratulazioni.
- Grazie.
:28:18
Farai meglio ad andare, Slick.
Le Fate Confetto ti aspettano.
:28:37
Niente male, eh?
:28:39
Mamma, credo di avere
una ghiandola gonfia.
:28:45
Mi sembrano normali.
:28:46
E credo di avere la febbre.
:28:50
Sei un po' calda.
:28:52
- Non morirai.
- Non sgualcire il colletto.