:54:00
А, инспекторе.
- Алдерман Суейзък, как сте?
:54:03
Ще отнеме само минутка.
- В момента имам пресконференция.
:54:07
Тези детективи биха желали да узнаят
защо тайно сте плащали...
:54:10
на Доналд Косгроув, Джефри Холкъмб
и Алън Сийгрейв...
:54:12
за да организират фалшиво обучение
на персонала.
:54:15
Питайте го кой направи пари от смъртта
на пожарникарите.
:54:24
Сещаш ли се за онази лампичка,
светеща в периферното ти зрение?
:54:27
Това е червената светлина на кариерата ти.
:54:30
Вече работи извънредно.
:54:36
Моите помощници ще ви обърнат внимание
възможно най-скоро. Благодаря.
:54:39
Г-н Алдерман няма какво повече да добави.
Конференцията приключи.
:55:05
... "Уест Мейпълууд" №1718.
:55:09
"Уест Мейпълууд" №1718.
Разбра ли, капитане?
:55:14
Добре, по колите.
Код 32.
:55:19
Найтингейл!
:55:39
Ще бъдем доста заети.
:55:41
Салса!