1:19:01
Il est à l'instruction !
Il aurait pas dû être là !
1:19:05
Tu l'as cramé !
1:19:07
Je t'emmerde !
1:19:08
File pas comme ça !
1:19:32
Tu aggraves les choses !
Calme-toi !
1:20:03
Inspecteur !
1:20:04
M. Ie conseiller.
1:20:11
Un gâteau chinois ?
1:20:13
Quand allez-vous prendre
ce salaud, Don ?
1:20:15
"Don" ?
1:20:16
Vous n'avez pas de piste ?
1:20:18
Non, Marty, aucune.
1:20:20
On n'a pas trouvé de lien
entre les victimes.
1:20:25
Ouvrez donc les yeux.
Vous avez Seagrave, Cosgrove...
1:20:29
et Holcomb !
1:20:30
Holcomb ?
1:20:31
Ca fait une liste !
1:20:34
Son nom a été rendu public ?