:32:00
Er gloeit iets in je ooghoek.
:32:03
Een lampje dat 't einde
van je loopbaan aangeeft.
:32:09
Als bij iemand 't licht uitgaat,
is 't wel bij jou.
:32:16
Bedankt, jongens. Mooi werk.
:32:25
Is dat je mooie baan
op 't stadhuis?
:32:29
Welkom thuis.
:32:35
Dure schoenen had ie.
Dat leer is zo zacht als boter.
:32:53
Moet dat nou?
-Ja.
:32:56
Wat 'n ongelooflijke fik.
De eerste dag al.
:32:59
Adcox en ik trokken die vrouw
uit de strot van dat vuur.
:33:06
Een leven gered.
:33:10
Te gek hier! Wagen zeventien
gooit de beuk erin!
:33:15
Stephen heeft lef.
Hij greep die fik bij z'n kloten.
:33:20
Zo goed ga ik ook worden.
Let maar eens op.
:33:27
Weet je wat Stephen tegen me zei
toen het menens werd?
:33:32
Hij zei, 'Je weet pas
als 't vuur op je af komt...
:33:39
...of je je werk gewoon doet...
-Of goed.
:33:44
Denk je dat hij dat lulverhaal
zelf bedacht heeft?
:33:49
Mijn pa kwam om de dag
met dat verhaal.
:33:53
Het is geen verhaal.
:33:56
't ls geen verhaal.