1:01:26
De eigenaar, denken we.
Hij heet Cosgrove.
1:01:31
Weggeblazen. Net als die vent
die door z'n voorruit ging.
1:01:36
De explosie doofde het vuur.
Mazzel voor ons. Niet voor hem.
1:01:54
Gereedschap.
1:02:01
Tim, de gloeiresten.
1:02:09
Schiet op.
1:02:12
McCaffrey, komt er nog wat van?
1:02:18
Zet er druk op.
1:02:22
Waar is dit voor?
1:02:25
Zware rookplekken in kamer.
Rooklaagdikte erg laag.
1:02:31
Lage hitte, er zit nog roet.
1:02:37
Kom op, gluiperige etterbak.
1:02:40
Vooruit, zeg eens waar je vandaan
kwam, waar je ontstaan bent.
1:02:52
Brandplekken groter
op noordelijke muur.
1:02:56
Minder roet, meer hitte dus.
1:02:59
Onverkleurd glas wijst op
trage vuuropbouw voor explosie.