2:00:01
We laten die code horen als welkom
voor brandweerman John Adcox...
2:00:07
...en luitenant Stephen McCaffrey.
2:01:10
Kan ik u helpen?
-'n Dagvaarding voor Mr Swayzak.
2:01:16
Wethouder, hoe maakt u 't?
2:01:19
Ik ben zo klaar.
-Na de persconferentie.
2:01:22
De politie wil weten waarom
u de drie doden betaald heeft...
2:01:28
...voor een neprapport.
2:01:31
Vraag wie er verdient
aan dode collega's.
2:01:41
Er gloeit iets in je oog.
2:01:43
Het lampje dat 't einde
van je carrière aangeeft.
2:01:51
Mijn assistenten zoeken 't uit.
2:01:54
De wethouder heeft verder
geen commentaar.