1:08:02
-W czym?
-W wybuchu.
1:08:05
Mordercy Seagrave'a i Cosgrove'a...
1:08:07
zależało, żeby zginęli w ogniu...
1:08:10
ale również, żeby ogień sam wygasł.
1:08:13
To dlatego uszczelnił drzwi.
1:08:16
O co chodzi?
Podpalacz z wyrzutami sumienia?
1:08:19
Raczej morderca, który wie, co robi.
1:08:21
Możesz złożyć raport. To podpalenie.
1:08:24
Za wcześnie na raport.
1:08:27
Bez pośpiechu. Wiem, jak to się kończy.
1:08:29
Chcę mieć pewność,
że on się nie wymknie.
1:08:34
Poczekamy.
1:08:40
Pan McCaffrey.
1:08:42
-Witam na pokładzie.
-Ma pan ładną łódź.
1:08:46
Ja?
1:08:47
Jeszcze nie. Cieszę się,
że z nami współpracujesz.
1:08:51
Proszę mi zrobić zdjęcie
z panem McCaffrey.
1:08:57
Wszystko dobrze. Gotowi.
1:09:00
Dzięki.
1:09:02
Cześć.
1:09:03
Bawcie się. Wspaniała noc.
1:09:06
Kto to?
1:09:07
-Larry Dewaay.
-Larry, jak się masz?
1:09:35
Jak idzie w pracy?
1:09:38
W porządku.
1:09:41
-Radzisz sobie z Rimgale'm?
-Jest, jaki jest.
1:09:45
-Robi, co do niego należy.
-Nic na razie nie zrobił.
1:09:49
W tym tempie ten przypadek
zajmie mu czas do emerytury.
1:09:57
Zabierz mnie stąd. W przeciwnym razie
będę musiała się nią zająć.