:54:04
Kommen Sie.
:54:08
Was bringen Sie mir?
Was ist mit Ihrem Gesicht los?
:54:11
- Nur ein Mückenstich.
- In Los Angeles gibt es keine Mücken.
:54:15
Mücken leben in Sümpfen.
Hier ist Wüste. Was bringen Sie mir?
:54:19
- Also, ich...
- Der Beery-Film - wie weit sind Sie?
:54:21
Es fällt mir schwer,
den Anfang zu finden.
:54:24
Großer Gott... den Anfang zu finden?
Heißt das, Sie haben noch gar nichts?
:54:28
- Nicht viel.
- Teufel, denken Sie, das ist Hamlet?
:54:31
"Gone With The Wind"?
"Ruggles Of Red... "?
:54:33
Das ist ein B-Movie. Große Männer
in Trikots. Sie wissen, wie das geht.
:54:36
- Ich versteh nicht viel vom Genre.
- Sie verstehen nur Mist.
:54:41
- Sie wollten doch jemanden um Rat fragen.
- Ich sprach mit Bill Mayhew.
:54:45
Mayhew! Tolle Hilfe! Der Typ ist Säufer.
:54:47
- Er ist ein großer Autor.
- Ein großer Säufer!
:54:49
Sie verstehen nicht.
Er leidet, weil er nicht schreiben kann.
:54:53
Er kann gerade seinen Namen
auf den Gehaltsscheck schreiben.
:54:56
- Ich denk, der Film ist nicht wichtig.
- Von wem haben Sie das denn?
:55:00
Ich weiß nicht, was Sie Lipnick sagten,
aber der Scheißkerl mag Sie.
:55:04
Verstehen Sie, Fink? Er mag Sie.
Er interessiert sich für Sie.
:55:09
Lipnick darf einen nicht mögen. Niemals!
:55:12
Ich verstehe nicht.
:55:13
Sind Sie taub? Er interessiert sich für Sie.
Was zum Teufel sagten Sie ihm?
:55:18
- Nichts.
- Er interessiert sich für Sie.
:55:20
Ist mir egal, ob er Ihnen das Leben
zur Hölle macht.
:55:23
Aber ich bin für den Müll verantwortlich
und hab ihn jetzt am Hals.
:55:27
Ruft mich der fette Scheißkerl
gestern an und fragt, wie's läuft.
:55:31
Ich sagte, Sie kämen gut voran.
Wir wären alle ganz gespannt.
:55:35
Ich sagte, es sei große Klasse.
:55:38
Verstehen Sie?
Jetzt geht's um meinen Arsch.
:55:41
Sie sollen ihm alles erzählen - morgen.
:55:44
- So schnell kann ich nichts schreiben.
- Schreiben? Jack kann nicht lesen.
:55:48
Sie müssen ihm was erzählen.
Irgendetwas, um Himmelswillen.
:55:54
Was soll ich ihm erzählen?