1:28:02
	Αν ήσουν άντρας...
1:28:05
	αληθινός άντρας...
1:28:08
	θα με χαστούκιζες.
1:28:11
	Σ'έχω σημαδέψει.
1:28:15
	Ανεξίτηλα.
1:28:22
	Εγώ θα'μαι ο χαμένος της ιστορίας.
1:28:26
	Τελειώσαμε.
1:28:27
	Αλλαγή πλάνου. Το σπίτι του Μόρι.
1:28:31
	Βαμμένες γυναίκες.
Βλέπουμε τον μπράβο.
1:28:34
	Πέρλες.
1:28:35
	Με ένα ελαφρό πηδηματάκι,
ο μπράβος...
1:28:40
	Είναι καλή γυναίκα.
1:28:41
	Δε με νοιάζει...
1:28:44
	τι λέει ο κόσμος,
στη ζωή πρέπει...
1:28:47
	Πες του ότι θα βάλουμε
τα έξοδα στο λογαριασμό του.
1:28:52
	Δε με νοιάζει.
Νιώθω μόνος μετά από τόσα χρόνια.
1:28:57
	Εχω την κλήση σας.
1:28:59
	Κέντρο; Δεν μπορώ...
1:29:02
	Θεέ μου.
1:29:07
	- Εμπρός;
- Εγώ είμαι, Γκάρλαντ.
1:29:09
	Μπάρτον;
1:29:11
	Τι ώρα είναι; Είσαι καλά;
1:29:13
	Μια χαρά. Πρέπει να σου μιλήσω.
1:29:17
	Είναι υπεραστική κλήση.
1:29:20
	Τι τρέχει; Είσαι καλά;
1:29:21
	Μια χαρά. Πρέπει να σου μιλήσω.
Σχετικά με το έργο μου.
1:29:26
	Νομίζω...
1:29:28
	ότι είναι...
1:29:31
	πραγματικά μεγάλο.
1:29:33
	- Τι εννοείς;
- Όχι μεγάλο σαν μέγεθος...
1:29:37
	αν κι είναι, αλλά σημαντικό.
1:29:42
	'Ισως είναι το πιο σημαντικό έργο μου.
1:29:45
	Ολα καλά;
1:29:47
	Ακούγεσαι λίγο...
1:29:49
	- Λίγο τι;
- Ακούγεσαι λίγο...
1:29:54
	Σ'ευχαριστώ για την ενθάρρυνση.