:15:00
ll était actionnaire.
:15:02
On l'a racheté. Poussé
vers la sortie, à ce qu'on dit.
:15:05
A ce que je dis !
:15:06
On le garde, il a une famille.
Ne parle pas du passé.
:15:10
Merde, dis ce que tu veux.
:15:13
On va te mettre
sur un film de catch.
:15:15
Wallace Beery.
:15:16
Tu connais la poésie de la rue.
:15:19
Donc, ni westerns,
ni films de pirates,
:15:21
ni comédies, ni films bibliques.
:15:23
Pour moi, poétique
ne veut pas dire chochotte.
:15:26
On se comprend ?
:15:27
Je suis de New York moi aussi,
enfin,
:15:29
de Minsk au départ,
:15:31
mais on va pas remonter jusque-là.
:15:34
On te dira : Wallace Beery,
le catch, c'est une série B.
:15:37
Tu réponds :
:15:39
mon cul !
:15:40
On ne fait pas de séries B
chez Capitol.
:15:43
Etouffons ce bruit
:15:45
tout de suite.
:15:50
Merci, Lou.
Viens t'asseoir.
:15:53
On parle du Wallace Beery.
:15:55
Excellent film.
:15:57
On a un traitement ?
:15:58
Pas encore.
:15:59
On vient d'acheter l'histoire.
SaturdayEvening Post.
:16:02
Au diable l'histoire.
:16:03
ll est catcheur.
Ses espoirs, ses rêves ?
:16:06
ll aura de mauvaises fréquentations
:16:08
et une histoire d'amour.
:16:09
Tu connais la musique.
L'amour, ou un orphelin.
:16:13
Lou, tu trouves Wally trop âgé
pour tomber amoureux ?
:16:20
C'est bien moi !
:16:21
Un écrivain est là,
et je demande l'histoire à Lou !
:16:25
Alors, Bart ?
:16:26
Un orphelin ?
Une nana ?
:16:32
Les deux, peut-être ?
:16:38
Si on écrivait un traitement...
:16:41
Que Bart plonge. ll s'y mettra,
ou je ne connais rien aux écrivains.
:16:46
Disons une nana.
Restons simples.
:16:48
Pas tout du premier coup.
Ce qu'on veut,
:16:51
c'est le ton Barton Fink.
:16:53
On l'a tous, ce ton,
:16:55
mais toi,
tu dois en avoir à revendre.
:16:58
Sérieusement, Bart, tu me plais.