1:00:02
Ce n'est rien, Barton.
1:00:04
Tout va s'arranger.
1:00:14
Comment va Bill ?
1:00:19
ll s'est assoupi.
1:00:20
ll va dormir un moment.
1:00:25
Que devez-vous faire ?
1:00:28
Je dois fournir un...
1:00:30
un résumé, comme on dit.
L'histoire.
1:00:33
Toute l'histoire. De A à Z.
Trois actes. Ce foutu...
1:00:37
Ça va, Barton. Vous ne devez pas
écrire les séquences ?
1:00:41
Mais tout ce foutu...
1:00:48
Vous avez lu
les scripts de catch de Bill ?
1:00:51
Oui, je dois l'avouer.
1:00:54
De quoi parlent-ils ?
1:00:59
D'habitude, ce sont...
de simples fables.
1:01:03
Un bon catcheur et un méchant,
1:01:05
qui s'affrontent à la fin.
1:01:08
Le bon a une histoire d'amour
ou un enfant qu'il protêge.
1:01:13
Avec Bill, le bon est souvent
un primitif ou un repris de justice.
1:01:19
Parfois, au lieu d'un orphelin,
1:01:21
le catcheur protêge
un enfant arriéré.
1:01:25
Le studio détestait ça.
1:01:27
Certains des scripts étaient si...
1:01:30
pleins de fougue !
1:01:38
C'est une simple formule.
lnutile d'y mettre votre âme.
1:01:41
On inventera des noms, un décor...
Je vous aiderai,
1:01:45
ça ira tout seul.
Je l'ai si souvent fait pour Bill.
1:01:48
Fait quoi pour Bill ?
1:01:52
Ça...
1:01:55
Ecrire ses scripts ?