:28:06
Βοήθεια!
Ας με βοηθήσει κάποιος!
:28:09
Χρειάζομαι τη βοήθειά σας!
Την έκλεισε στο μπουντρούμι!
:28:13
Τη Μπελ! Πάμε,
μη χάνουμε στιγμή!
:28:17
Ποιος κλείδωσε τη Μπελ
σε μπουντρούμι, Μωρίς;
:28:21
'Ενα φρικτό,
απαίσιο τέρας!
:28:30
-Είναι μεγάλο τέρας;
-Τεράστιο!
:28:32
Με μακρυά μουσούδα;
:28:34
-Και κοφτερά σκυλόδοντα;
-Ναι! Θα με βοηθήσετε;
:28:38
Εντάξει, γέρο.
Θα σου κάνουμε τη χάρη.
:28:41
Σας ευχαριστώ πολύ.
:28:42
Σας ευχαριστώ πολύ.
:28:46
Ο τρελο-Μωρίς. Πάντα μας κάνει να
γελάμε.
:28:53
'Ωστε ο τρελο-Μωρίς;
:28:56
Ο τρελο-Μωρίς.
:28:59
Σκέφτηκα για μια στιγμή
:29:03
Επικίνδυνη συνήθεια αυτή
:29:06
Ο πατέρας της Μπελ
στα καλά του δεν στέκει
:29:12
Κι απ'την ώρα που τον είδα
το μυαλό μου δουλεύει
:29:18
Ορκίστηκα τη Μπελ
να παντρευτώ
:29:20
Ορκίστηκα τη Μπελ
να παντρευτώ
:29:22
Και τώρα κατέστρωσα
σχέδιο φοβερό
:29:26
Και μετά...
:29:29
'Οχι, αυτή θα...
:29:31
-Μάντεψε...
-Τώρα κατάλαβα!
:29:33
Πάμε!
:29:35
Κανένας δεν συνωμοτεί
σαν τον Γκαστόν
:29:40
Κανείς με αθώους τρελούς
δεν τα βάζει όπως ο Γκαστόν
:29:44
Το γάμο του θα γιορτάσουμε
σύντομα του Γκαστόν
:29:49
Τι άντρας, ο Γκαστόν
:29:59
Δεν θα με βοηθήσει κανένας;