1:14:00
Debout.
1:14:03
Allez, debout!
1:14:05
Qu'est-ce qu'il y a, la bête? Tu es
trop doux et gentil pour te battre?
1:14:22
- Belle!
- Non, Gaston! Pas ça!
1:14:30
Allez, Philibert!
1:14:56
Allez, viens te battre!
1:15:00
Tu es amoureux d'elle, la bête?
1:15:03
Tu croyais vraiment qu'elle voudrait
de toi alors qu'elle m'avait, moi?
1:15:19
C'est fini, la bête. Belle est à moi!
1:15:28
Lâchez-moi! Je vous en prie,
ne me faites pas de mal!
1:15:31
Je ferai tout
ce que vous voudrez. Tout!
1:15:47
Partez.
1:15:49
La Bête!
1:15:51
Belle?