1:14:01
Ustani.
1:14:04
Ustani!
to je, zvijeri?
1:14:09
Prenjean si
da bi uzvratio udarac?
1:14:19
Ne!
1:14:23
Belle...
-Ne! Gastone, nemoj!
1:14:31
Idemo, Philippe!
1:14:57
Izaði i bori se!
1:15:01
Zaljubio si se u nju, zvijeri?
1:15:03
Stvarno si mislio da bi
htjela tebe kad ima mene?
1:15:20
Gotovo je, zvijeri!
Belle je moja!
1:15:28
Pusti me! Molim te!
Nemoj me ozlijediti!
1:15:32
Sve æu uèiniti!
1:15:47
Odlazi.
-Zvijeri!
1:15:52
Belle?