Beauty and the Beast
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
- Atveskit sená!
- Patraukite savo rankas nuo manæs!

1:09:03
Negalime leisti jiems pabëgti
perspëti pabaisos!

1:09:06
- Iðleiskite mus!
- Iðlaisvinsim kaimà nuo pabaisos!

1:09:10
- Kas su manimi?
- Að! Að!

1:09:13
- Að!
- Uþdek fakelà, balnok arklá

1:09:14
Sukaupkit visà savo dràsà
1:09:16
Mes tikimës,kad Gastonas
rodys mums kelià

1:09:19
Per rûkà, á miðkà,
kur uþkeiktoje pilyje

1:09:22
Kaþkas slepiasi
Tas, kurio nematote kiekvienà dienà

1:09:25
Tai pabaisa
Aukðtas kaip kalnas

1:09:29
Mes nesiilsësime,
Kol jis nebus sunaikintas

1:09:32
Á puolimà, pirmyn
Griebk savo kardà ir lankà

1:09:35
Pasimelskime ir eime
1:09:36
Mes uþpulsime pilá
ir atneðime atgal jo galvà!

1:09:40
Turiu perspëti pabaisà.
Tai mano kaltë.

1:09:44
Ak, tëti, kà mes darysime?
1:09:46
Tuoj, tuoj.
Mes kà nors sugalvosime.

1:09:55
Mes nemëgstame to, ko nesuprantame
Tiesà pasakius, tai gàsdina mus

1:09:58
O ðis pabaisa
yra paslaptingas

1:10:02
Pasiimkite ginklus, pasiimkite peilius
Iðgelbëkite savo vaikus ir þmonas

1:10:05
Mes iðgelbësim kaimà
Ir savo gyvybes

1:10:08
Mes uþmuðim pabaisà
1:10:10
Þinojau. þinojau, kad kvaila tikëtis.
1:10:13
Galbût bûtø buvæ geriau,
jei ji nebûtø pasirodþius èia.

1:10:17
- Ar gali bûti?
- Ar tai ji?

1:10:19
Sacrebleu! Ásibrovëliai!
1:10:21
- Pasikësinimas!
- Ir jie turi veidrodá!

1:10:24
Perspëk ðeimininkà. Jei jie nori
kovoti, mes pasiruoðæ.

1:10:27
Kas su manimi?
1:10:29
Pasiimkite viskà,
kà rasite.

1:10:31
Bet atminkite,
pabaisa yra mano!

1:10:34
Ðirdys dega, tikslas aukðtas
Mes þygiuojame á mûðá

1:10:37
Nebijome, nors pavojus
labai didelis

1:10:40
Pakelkite vëliavà, uþtraukite dainà
Èia eina 50 stipruoliø

1:10:43
O 50 prancûzø negali klysti
1:10:46
Uþmuðkim pabaisà
1:10:48
- Atsipraðau, ðeimininke.
- Palik mane ramybëje.

1:10:51
Bet, pone,
pilis puolama!

1:10:53
Uþmuðk pabaisà
Uþmuðk pabaisà

1:10:57
- Nepadeda.
- Ak, Lumiere, privalome kà nors daryti!


prev.
next.