:24:18
Zeg iets tegen haar.
:24:22
Ik hoop dat het je hier bevalt.
:24:27
Je kunt overal heen,
behalve naar de westvleugel.
:24:31
Wat is daar?
- Dat is verboden.
:24:41
Als je iets wilt,
vraag je m'n bedienden.
:24:44
Vraag haar om samen te eten.
:24:47
Je eet met mij samen.
Dat is geen verzoek.
:25:08
Wie denkt ze dat ze is?
Ze vergist zich.
:25:12
Niemand weigert Gaston.
- Klopt.
:25:15
Weggestuurd. Afgewezen.
In 't openbaar vernederd.
:25:19
Dat zit me tot hier.
- Meer bier?
:25:22
Dat helpt toch niet.
Ik ben voor schut gezet.
:25:26
Wie, jij? Nooit.
Beheers je toch, Gaston.
:25:28
Wie, jij? Nooit.
Beheers je toch, Gaston.
:25:32
Het is rot je zo te zien, Gaston
:25:35
zo hopeloos en depressief
:25:38
iedereen wil jou zijn, Gaston,
ook al ben je nog zo gegriefd
:25:44
iedereen is blij met jou
:25:47
je bent ieders favoriet
:25:51
iedereen heeft ontzag voor jou
:25:54
ja, dat weet je meteen
:25:57
als je hem ziet