Beauty and the Beast
к.
для.
закладку.
следующее.

:52:02
Он стал очень нежным и добрым.
:52:05
А раньше был груб и невоспитан.
:52:09
Сейчас он добр и так неуверен.
:52:12
Странно: почему я этого
не замечала раньше?

:52:29
Она посмотрела на меня,
и не вздрогнула

:52:33
от прикосновения моих лап.
:52:36
Нет, этого не может быть,
я, наверное, обманываю себя.

:52:40
Но почему же раньше она
так не смотрела на меня?

:52:46
Для меня это что-то новое,
но настораживающее

:52:52
Кто бы мог подумать о таком...
:53:01
Он, конечно, не Прекрасный Принц,
:53:07
но в нем что-то есть!
:53:11
Чего я просто не замечала!
:53:15
- Ну, кто бы мог подумать!
- Господи благослови!

:53:17
- Ну, кто бы знал?
- Да, кто?

:53:19
Кто знал, что сблизятся
они сами по себе?

:53:21
Это так необычно.
:53:23
Мы подождем еще пару дней.
:53:26
Должно быть что-то,
чего никогда еще не было.

:53:31
Должно быть что-то,
чего не было еще...

:53:35
Чего?
:53:37
Должно быть то, чего не было еще!
:53:40
Чего, мама?
:53:43
Когда вырастешь, я тебе объясню!
:53:48
Вы знаете, почему мы здесь.
:53:50
У нас осталось ровно 12 часов,
36 минут и 15 секунд...

:53:53
для того, чтобы создать волшебную,
романтическую атмосферу,

:53:56
когда-либо известную людям
или чудовищам.


к.
следующее.