Beauty and the Beast
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:04
Pri miru bodi!
:47:08
Boli!
-Èe bi bil pri miru, ne bi tako bolelo.

:47:11
Èe ti ne bi zbežala,
se to ne bi zgodilo.

:47:13
Èe me ne bi strašil,
ne bi zbežala.

:47:17
Ti pa ne bi smela priti
v zahodno krilo!

:47:20
Ti pa bi moral
brzdati svojo jezo!

:47:25
Zdaj pa bodi pri miru!
Morda te bo malce zapeklo.

:47:31
Pa še nekaj.
Hvala, ker si mi rešil življenje.

:47:39
Prosim.
:47:48
Ponavadi ne zapušècam
umobolnice sredi noèi...

:47:52
toda rekli ste,
da se mi bo splaèalo.

:47:55
Poslušam vas.
:47:58
Takole je.
Nadvse rad bi se poroèil z Belle.

:48:03
Toda treba jo je preprièati.
:48:06
Zavrnila ga je, kot bi mignil.
:48:09
Vsi vemo, da je njen oèe nor.
Nocoj je bil tu.

:48:12
Rohnel je o neki zveri iz gradu.
:48:14
Maurice ne bi
nikomur škodoval.

:48:16
Toda Belle bi naredila vse,
da bi ga rešila.

:48:22
Celo z njim bi se poroèila.
:48:24
Celo z njim bi se poroèila.
:48:27
Torej želite, da njenega oèeta
zaprem v umobolnico...

:48:30
èe se ne bo hotela
poroèiti z vami.

:48:33
Kako podlo!
To mi je všeè.

:48:40
Èe mi nihèe noèe pomagati,
se bom pa sam vrnil tja.

:48:45
Ne glede na ceno.
Našel bom grad in jo že kako rešil!

:48:56
Belle? Maurice?
:48:58
Videti je,
da ne bo niè iz tega.


predogled.
naslednjo.