:19:00
Nismo se ni oprostili.
:19:03
Odveæu te u tvoju sobu.
-Moju sobu? Mislila sam...
:19:07
eli da ostane u kuli?
-Ne.
:19:09
Onda poði sa mnom.
:19:26
Recite joj neto.
:19:29
Nadam se da ti se sviða ovde.
:19:33
Dvorac je sada tvoj dom.
Moe gde god hoæe.
:19:35
Osim u zapadno krilo.
:19:36
ta je tamo?
-Tamo se ne moe!
:19:44
Bude li ta trebala,
moje sluge æe te posluiti.
:19:47
Veèera.
Pozovite je na veèeru.
:19:49
Veèeraæe sa mnom.
To je nareðenje!
:20:06
ta ona zamilja?
Spetljala se s pogrenim mukarcem!
:20:09
Mene ni jedna ne moe odbiti!
-Taèno.
:20:11
Odbacila me i javno ponizila.
:20:15
Ne mogu to da podnesem.
:20:16
Jo piva?
-Èemu? Nita ne pomae.
:20:19
Osramoæen sam.
-Ko, ti?
:20:21
Nikada!
Gaston, mora da se sabere.
:20:25
Kako mi je teko videti te,
tako potitenog.
:20:30
Svako bi od nas hteo
da bude na tvom mestu...
:20:32
Èak i kad si u nevolji.
:20:35
Nikome se u gradu
toliko ne dive
:20:37
Ti si najomiljeniji od svih!
:20:40
Sve zadivljuje i nadahnjuje
:20:42
A nije teko shvatiti zato.
:20:49
Niko nije tako
zgodan kao Gaston
:20:53
Brz kao Gaston,
niko nema tako debeo vrat kao on.
:20:56
Niko nije ni
upola muevan kao ti
:20:59
Savren, pravi uzor.