1:02:13
Hadi bakalým doðru dolaba.
Chip, yatma vaktin çoktan geçti.
1:02:19
ýyi geceler caným.
1:02:43
Belle.
1:02:47
Burada benimle mutlu musun?
1:02:50
Evet.
1:02:56
Ne oldu?
1:02:59
Keþke babamý tekrar görebilseydim.
Bir an için. Onu çok özledim.
1:03:09
Bunun bir yolu var.
1:03:14
Bu ayna istediðin her þeyi gösterir,
görmek istediðin her þeyi.
1:03:19
Babamý
görmek istiyorum lütfen.
1:03:28
Baba, olamaz. Babam hasta.
Ölüyor olabilir üstelik tek baþýna.
1:03:41
O halde onun yanýna gitmelisin.
1:03:45
Sen ne dedin?
1:03:46
Seni serbest býrakýyorum.
Artýk benim tutsaðým deðilsin.
1:03:50
Yani özgür müyüm?
1:03:52
Evet.
1:03:54
Teþekkür ederim. Bekle baba
hemen geliyorum.