1:19:18
Belle benim.
1:19:35
Sensin.
1:20:09
Lumiere, Cogsworth,
Bayan Potts!
1:20:16
Halimize bakýn.
1:20:18
Anne! Anne!
1:20:23
Gözlerime inanamýyorum.
1:20:25
Bu bir mucize.
1:20:36
Aþk.
1:20:42
Evet Lumiere, eski dostum.
Geçmiþte olanlarý unutalým mý?
1:20:46
Elbette mon ami. Sana onun
büyüyü bozacaðýný söylemiþtim.
1:20:48
Özür dilerim eski dostum ama
sanýrým bunu ben söylemiþtim.
1:20:52
Hayýr, ben söyledim.
1:20:54
Kesinlikle sen söylemedin kendini
beðenmiþ parafin suratlý kuþ beyinli.
1:20:58
Angard. Seni seni fazla
geliþmiþ cep saati.