:24:02
Gracias por la ayuda.
:24:22
Hola, Makiko. ¿Cómo estás?
¿Está Gene contigo?
:24:25
No, no le he visto desde que
te marchaste.
:24:29
¿Sabes si han vendido el apartamento
enfrente del tuyo?
:24:32
Aún está libre. Claire, ¿estás bien?
:24:36
Por favor, regresa. Lo siento muchísimo.
:24:40
Oh, Makiko.
:24:43
- Disculpe, ¿dónde ha ido?
- ¿Quién?
:24:46
- El tipo del teléfono.
- ¿El qué?
:24:49
El tipo que estaba aquí
hace poco. ¿Lo ha visto?
:24:54
- Claire, ¿estás?
- No. Yo también estaba al teléfono.
:24:59
No importa, señora.
:25:02
- Makiko, debo irme. Te llamo
mañana. - Espera un momento...
:25:09
Debo quitar la espuma.
:25:12
- ¿Resistirá hasta París?
- Sí, ningún problema.
:25:15
Pero llamará la atención
con esa espuma ahí.
:25:25
- Hola. Soy yo otra vez.
- Hola.
:25:31
¿Ud. me... me llevaría?
:25:35
No creo que sea una buena idea.
:25:39
Un tipo le está buscando.
:25:42
- Sí, lo sé.
- Tiene una pistola. - Lo sé.
:25:49
¿Podría arrancar?
Se está acercando. Por favor!