:41:00
	Es más que razonable, teniendo en cuenta los tiempos
que vivimos, pero le puedo enseñar otras casas.
:41:07
	Ésta es la única que quiero.
:41:13
	- Me gustan las vistas.
- Y a mí.
:41:20
	No debería haber pasado. Tú cantabas,
así que nos fuimos al cine.
:41:25
	No estoy enfadada contigo, Makiko.
Vamos, eres mi amiga.
:41:30
	He hecho algo horrible.
Lo debo remediar.
:41:35
	No seas tonta.
Estamos en 1999.
:41:40
	Puedo comprar
el apartamento.
:41:42
	No encontrará a nadie que lo compre
por esa cifra.
:41:47
	Haré que baje el precio.
:41:52
	''No te enfades si te roban
dinero robado''.
:41:57
	- ¿Qué?
- Nada.
:42:01
	Convenceré al pintor para que
les meta prisa.
:42:05
	Puedo hablar con el director de
mi banco, somos buenos amigos.
:42:10
	Se está volviendo loco porque nadie
abre una cuenta.
:42:15
	Los impuestos son altos.
:42:17
	Te hará un porcentaje especial, del 19%
Claire, ¿dónde vas?
:42:25
	¿He dicho algo que le haya molestado?
:42:40
	Vigila la casa
hasta que llegue a Berlín.
:42:43
	Mangerstrasse 26.
:42:48
	¿Mangerstrasse 26, ok?
:42:53
	Y síguele.
No, no te concierne.