1:12:00
Cuando salga de Moscú estará arruinado.
1:12:02
Empeñarán su coche,
le cortarán la luz.
1:12:07
Nada de ordenador. Ni siquiera
recogerán su basura.
1:12:09
Mr. Winter, admítalo,
lo quiere, pero no lo puede pagar.
1:12:18
Para hacerlo funcionar
necesita a un detective.
1:12:32
Yo me vuelvo a Berlín.
1:12:36
Pregúntese qué va a hacerle al tigre
cuando lo cace.
1:12:44
Un momento, Sr. Winter.
1:12:49
Quiero el ópalo, gracias.
1:12:57
Por mis gastos.
Cinco de los grandes.
1:13:19
A veces Claire incluso pensaba
haber inventado a aquél Trevor
1:13:23
y haber proyectado en él
a la persona que quería llegar a ser.
1:13:27
Pensando en ello, le entró el pánico,
y no se quedó quieta,
1:13:31
se quedó en Moscú un día más,
dos días más, tres...
1:13:34
pasando de hotel en hotel,
de portero en portero.