:57:00
	pero todos los fenómenos "los relojes parados,
el motor del avión averiado
:57:04
	y sus circuitos eléctricos"
:57:06
	se explicaban a la luz de un
sólo hecho: una explosión nuclear
:57:15
	Se movían hacia una sola
dirección: el hogar.
:57:18
	Les motivaba la convinción
de que aún estuviera allí,
:57:22
	de que la madre y el padre de Sam
aún estuvieran vivos.
:58:33
	La aparición de un coche
diesel, destartalado
:58:37
	no desmintió la realidad
de la explosión nuclear
:58:40
	pero por lo menos no eran los únicos
sobrevivientes sobre la tierra
:58:44
	Al contrario, aquél motor les salvó
:58:47
	Es David!
:58:51
	- Sí, con Buzzer!
- Hola, Claire! Sam!
:58:55
	Bajad de ahí y subid a bordo!