:06:01
Pienso en Raymond.
Cuando sepa lo del dinero se enfadará.
:06:04
¿No has reservado parte del dinero
para él?
:06:06
No. Pero se lo devolveré,
ya me conoces.
:06:12
Gracias, guapa.
:06:15
- Gracias, ¿qué?
- ''Gracias, guapa.''
:06:20
Si he entendido bien,
:06:23
tú grabaste la parte de su hermana
:06:27
lo que significa que podrías transmitírsela
a su madre.
:06:29
Soy la única que puede.
:06:32
¿Y bien?
Si puedes hacer que vea, hazlo.
:06:37
¿Qué más le da a Sam?
¡Debería ser feliz!
:06:45
- Ned, ¿recuperación de imagines?
- El scanning está en stand by.
:06:50
Bien.
:06:57
¿Quieres repasarlo todo, Claire?
:07:03
No, Henry, estoy bien.
:07:15
¿Ned?
:07:16
Captura de imagénes al 65%...
75%... y continúa.
:07:19
- Espléndido. ¿Ronda?
- Todo perfecto.
:07:23
- Llega hasta el 93%.
- Impresionante, ha nacido para ello.
:07:26
Almacén de imágenes lleno,
procedemos a la simulación.
:07:35
Soñaba que Henry te devolvería
la vista, como siempre decía.
:07:54
No me fío del simulador.
No, no y no.
:07:58
No hagáis nada.