:50:01
- Give me a chance.
- You've had your chance.
:50:05
- We never go anywhere.
- All right, we'll go everywhere.
:50:09
Give me a chance. Everybody
deserves a fresh start once in a while.
:50:25
- Come on, sugar.
- I can't. You don't understand.
:50:29
I can't...
I'm really much too nervous.
:50:35
- Come on.
- I thought I could, but I can't.
:50:38
- You can't what?
- Now I've seen the plane, I can't.
:50:44
I never have... been on a plane.
:50:47
- You haven't? One second...
- I can't control what you do.
:50:53
I can't be with you every second.
Go without me.
:50:58
- We're gonna run out of gas.
- The rules of aerodynamics...
:51:03
It makes no difference.
I'm not going on the plane.
:51:11
Ben, let's go.
:51:16
Time is money.
:51:35
- This is boring. I have to pee.
- If we'd flown, we'd be there now.
:51:41
- I don't even know why I came.
- Why did I come?
:51:46
You can't run an operation
in Nevada and never go there.