:50:01
- Geef me nou een kans.
- Jij hebt je kans gehad.
:50:05
- We gaan nooit samen uit.
- Voortaan gaan we samen.
:50:09
Geef me een kans. Iedereen moet af
en toe met een schone lei beginnen.
:50:25
- Kom dan, liefje.
- Het gaat niet. Je snapt het niet.
:50:29
Het spijt me.
Ik ben veel te zenuwachtig.
:50:35
- Toe nou.
- Ik dacht echt dat ik het kon.
:50:38
- Wat kan je dan niet ?
- Nu ik 't zie staan, gaat het niet.
:50:44
Ik heb nog nooit
in een vliegtuig gezeten.
:50:47
- Echt niet ? Momentje.
- Ik kan jou niet tegenhouden.
:50:53
Ik kan niet altijd bij je zijn.
Ga maar zonder mij.
:50:58
- De tank is al half leeg.
- De wetten van de aerodynamica...
:51:03
Interesseren me niet.
Ik ga dat ding niet in.
:51:11
Ben, kom op.
:51:16
Tijd is geld.
:51:35
- Ik verveel me. Ik moet pissen.
- Vliegen gaat een stuk sneller.
:51:41
- Waarom moest ik zo nodig mee ?
- Ik weet niet eens waarom ik ga.
:51:46
Je kunt geen zaken doen in Nevada
als je er nooit bent.