1:18:05
- Gelijk heb je. Ben je moe ?
- Ja, heel moe.
1:18:10
Er is een logeerkamer.
Ga even een dutje doen.
1:18:15
We praten wel als je wakker bent.
Het is de eerste kamer links.
1:18:44
- Ik dacht dat ik droomde.
- Ik denk altijd dat ik droom.
1:18:50
Droom ik, of ben ik echt
in Hollywood, samen met jou ?
1:18:58
- Je bent er echt, Harry.
- Anders was ik allang dood geweest.
1:19:04
Ik heb er een zootje van gemaakt.
Ik ben een sukkel.
1:19:09
Ik wou niemand kwaad doen.
Alleen als het moest van jou.
1:19:14
Je hebt je mond voorbijgepraat.
1:19:26
Wat wil je dat ik voor je doe ?
1:19:32
Ik dacht dat ik hier misschien
incognito voor jou kon werken.
1:19:38
- Dat is moeilijk in Hollywood.
- Daar heb je gelijk in.
1:19:42
Het was maar een idee.
Een slecht idee.
1:19:47
Wat moet ik nou ?
1:19:58
- We gaan een stukje rijden.
- Leuk, 's avonds rijden.