:27:00
ИСТИНА
СПРАВЕДЛИВОСТ
:27:04
Не знам дали
да го гледам или да го чета.
:27:13
ВРЕМЕТО НОСИ ВъЗМЕЗДИЕ
:27:18
До стената.
:27:21
Претърсихме апартамента му.
Регистрацията на колата е редовна.
:27:24
Нямаше оръжие,
но открихме това.
:27:30
Спестовната книжка на Кейди.
:27:32
30 000 долара?
:27:34
Майка му починала,
докато бил в затвора.
:27:37
Продали фермата й.
:27:39
Значи има пари.
Тогава какво ще правим?
:27:42
Най-малкото
ще го обвиним за кучето.
:27:44
Пуснали сте го навън
и Кейди го е отвлякъл?
:27:47
Не, не сме го пускали навън.
:27:51
Влязъл е в къщата ви?
Това е умишлен взлом!
:27:55
Не е влизал в къщата.
:27:58
Не съм ченге. Не знам как,
но го е направил!
:28:02
Знам, че някак го е направил.
:28:05
Това не е достатъчно.
:28:07
Като адвокат сигурно знаете.
:28:09
Сваляй панталоните.
:28:16
Шерифът ме увери...
:28:18
че рано или късно ще сгафи.
Бил е в затвора.
:28:21
И тогава ще получи
недвусмислено послание.
:28:23
Въпреки това искам да го убия.
:28:48
Дани, а ти защо не си с тях?
- Да, и ти можеш да танцуваш.
:28:53
Преди исках,
но сега... не знам.