1:48:00
Neznevazuj svou obcanskou povinnost.
Jsi porota.
1:48:04
Dobre, prísahàm, ze budu mluvit pravdu.
Co chces vedet?
1:48:07
Vznikla ve spojitosti s mou obhajobou
zpràva o sexuàlní minulosti obeti?
1:48:15
To je...
1:48:18
Omlouvàm se, Ctihodnosti. Je to sporné.
1:48:20
Materiàl o sexuàlní minulosti ùdajné obeti
pripravil vysetrovatel,
1:48:24
je to tak?
1:48:25
Mohu klàst sugestivní otàzky, Ctihodnosti.
Svedek je zaujaty.
1:48:29
Mohl byste soudu ríct, o co v té zpràve slo?
1:48:33
Bylo to pred ctrnàcti lety. Nevzpomínàm si.
1:48:36
Jak muze odpovídat, kdyz ho bijes?
1:48:39
Protoze krive prísahal.
Ví moc dobre, co tam bylo.
1:48:42
-Nebo ne?
-Stàlo tam, ze byla promiskuitní.
1:48:45
Behem jednoho mesíce mela tri milence.
1:48:49
Nejmín tri!
Ukàzal jsi tu zpràvu prokuràtorovi?
1:48:56
Nasel jsem ji po sesti letech,
kdyzjsem se zacal hàjit sàm!
1:49:01
Byla v soudních aktech.
1:49:03
Roku 1977 jste to zatajil, advokàte.
1:49:05
Muzete ríct porote proc?
1:49:09
Muzete ríct soudu proc?
1:49:14
Protoze vím, ze ji brutàlne znàsilnil a zbil.
1:49:16
Mluv se mnou! Stojím tady!
1:49:19
To, ze byla promiskuitní, neznamenà,
ze jsi ji mohl znàsilnit.
1:49:22
Chvàstal ses, ze uzjsi znàsilnil dvakràt.
Byl jsi nebezpecny!
1:49:26
Byl jsi muj pràvník!
1:49:29
Ta zpràva mi mohla usetrit ctrnàct let.
1:49:32
-Moznà ano.
-Ty pokryteckej hajzle!
1:49:39
Jsem Vergilius a vedu te branami pekla.
1:49:43
Jsme v devàtém kruhu, v kruhu zràdcu.
1:49:46
Vlastizràdcu, zràdcu blizních,
1:49:50
zràdcu Boha!
1:49:52
Jste obvinen,
ze jste se dopustil vsech trí druhu zrady!
1:49:56
Muzete citovat zàsadu sedm...
1:49:59
z Etického kodexu Advokàtní komory?