Cape Fear
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:01:02
-Der Hund deiner Mama wurde getötet?
-Ja.

1:01:05
Davon wusste ich nicht einmal.
1:01:08
Das ist eine Schande.
1:01:10
Das ist eine verdammte Schande.
1:01:12
Ja, das war es.
1:01:14
Was für ein Hund war es?
1:01:16
Ich weiB nicht. Er war einfach...
1:01:19
Er war flauschig und...
1:01:22
Flauschig?
1:01:28
Dann waren Sie das nicht?
1:01:30
Natürlich war ich das nicht.
1:01:37
-OK.
-So was würde ich nicht tun.

1:01:40
Aber warum... Was tun Sie dann hier?
1:01:43
Um ehrlich zu sein,
wollte ich dich hier treffen.

1:01:49
-Warum? Ich meine...
-Weil...

1:01:53
ich dich treffen, sehen wollte, wie du bist.
1:01:57
Ich sehe, dass du nett bist. Das ist alles.
1:02:03
-Sie werden mir doch nicht wehtun?
-Ich werde dir bestimmt nicht wehtun.

1:02:06
Hier gibt es keine Schmerzen, Danielle.
1:02:10
Zwischen uns gibt es keinen Zorn, nichts.
Nur die Suche nach der Wahrheit.

1:02:16
Hast du mich verurteilt, warst du sauer,
als du mich mit Marihuana erwischt hast?

1:02:21
Nein.
1:02:23
Aber deine Eltern haben dich verurteilt.
Sie waren sehr sauer auf dich, stimmt's?

1:02:27
Ja.
1:02:29
Sie haben dich für ihre Sünden bestraft.
1:02:32
Was haben sie getan?
1:02:36
Mein Papa...
Sie haben nur viel geschrien und meine...

1:02:41
Mama hat geweint...
1:02:42
und mein Papa hat gesagt,
ich dürfte das Auto nicht fahren.

1:02:45
Sie haben dich für ihre Sünden bestraft
und das nimmst du übel...

1:02:49
und solltest es auch übel nehmen.
1:02:52
Aber Professor Mach's-Richtig
hat einen Tipp für dich.

1:02:55
Verdamme sie nicht. Verurteile sie nicht.
1:02:58
Vergib ihnen einfach,
denn sie wissen nicht, was sie tun.


vorschau.
nächste.