1:15:02
Δε θέλω άλλους, μ'ακούς;
1:15:05
Κύριε Χέλερ, Σαμ Μπόουντεν
της «Μπροντμπεντ και Ντίμερ.»
1:15:09
Είστε ο καλύτερος, λέει ο Τομ.
Και χρειάζομαι τον καλύτερο.
1:15:13
Ήμαστε στην Κορέα με τον Τομ.
Τι θα θέλατε,;
1:15:16
Μια αίτηση για ασφαλιστικά μέτρα.
Υπάρχουν περιπλοκές.
1:15:21
Πρέπει απαραιτήτως
να βγει η απόφαση.
1:15:24
Ο Μαξ Κέηντυ, πρώην κατάδικος,
ενολχεί την οικογένειά μου.
1:15:28
Κύριε Μπόουντεν, αςμη
συνεχίσουμε τη συζήτηση.
1:15:31
-Ίσως κάποια άλλη ώρα...
- Υπάρχει το αυμβίβαστο.
1:15:37
Ο κ.Κέηντυ είναι πελάτης
μου απόχτες.
1:15:41
Μου τηλεφώνησε σήμερα.
Σίγουρα θαμε ενημερώσει.
1:15:46
Είναι ψυχοπαθής.
1:15:50
Τελικά, θα ιδωθούμε
στην εκδίκαση.
1:15:54
Πες το πάλι αυτό.
1:15:57
Αν δεν αφήσειςήσυχη
την οικογένειάμου...
1:16:03
θα υποφέρεις όσο
δε φαντάστηκες ποτέ.
1:16:06
-Α πειλή,;
-Σίγουρα.
1:16:11
Δεν έχετε παρά να κοιτάξετε
τον πελάτη μου για να δείτε...
1:16:16
ότι ο κ.Μπόουντεν πραγματοποίησε
τη θρασύδειλη απειλή του.
1:16:22
Όπως ο Θεός, με την κρίση του,
έσωσε τους πράους της γης...
1:16:26
ελπίζω να κάνετε κι εσείς
το ίδιο, κ.πρόεδρε.
1:16:31
Ο κ.Κέηντυ δε θα ηχογραφούσε
τη συνομιλία, αν δεν ήξερε...
1:16:38
Το δικαστήριό μας δεν εγκρίνει...
1:16:42
την έχθρα, τη βεντέτα
και την αυτοδικία.
1:16:47
Όπως έγραψε ο μεγάλος νέγρος
δάσκαλος Μπούκερ Γουάσιγκτον...
1:16:52
«Δε θ'αφήσω άνθρωπο να
με σύρει τόσο χαμηλά...»
1:16:58
«ώστε να με κάνει
να τον μισήσω.»