:48:06
You're Max Cady, aren't you?
:48:10
You better get the hell out of here
before I call the police.
:48:14
I'm not doing nothing.
:48:15
Just giving back your dog collar.
I'm not on your property.
:48:18
What'd you come out here for,
to look around?
:48:20
Go ahead, Mr. Cady, take a good look.
:48:23
Nice house.
:48:24
It is a nice house.
You satisfied now you've seen it?
:48:28
Or is there more?
:48:31
Is that it?
:48:33
There is going to be more, isn't there?
:48:35
You won't stop until you're happy.
:48:38
How can I be happy
when you're not happy?
:48:41
You don't know anything about me.
:48:43
-I know what I see, ma'am.
-Yeah?
:48:47
I wanted to know what you looked like.
:48:49
I've been waiting to see your face,
but now that I see you...
:48:54
...you are just repulsive.
:48:56
-I understand.
-Yeah.
:48:57
I'm not your type.
All that prison time made me coarse.
:49:01
Guess I'm covered in too many tattoos?
:49:04
But there's not a whole lot
to do in prison but desecrate your flesh.
:49:09
It didn't have to be that way
for either of us...
:49:11
...if your husband hadn't betrayed us both.
:49:14
Who knows?
We might have been different people.
:49:16
We might have been happy, Leigh.
:49:19
-Mom, someone's on the phone!
-Dani!
:49:22
Don't come out here!
:49:35
Sam.
:49:37
I thought I'd catch you here.
:49:40
-That little smart aleck made me.
-He what?
:49:42
It wasn't my fault.
He was looking to be covered.
:49:44
There is a lot of cutsie-cutsie
in that little prick.
:49:47
-I told you.
-You know where he was today?
:49:49
At the public library reading
Thus Spake Zarathustra...
:49:52
...by Friedrich Nietzsche,
the German philosopher.
:49:54
-He said that God is dead.
-God is dead. Right.
:49:57
We can keep going this way,
but it's going to get expensive.