:06:03
Le caía bien.
:06:06
Todo este tiempo
y en realidad le caía bien.
:06:17
No puedes pasar. Tu padre
va a aparecer en la TV.
:06:28
Es increíble que fume.
:06:35
Discúlpeme.
:06:40
Cambiemos de butacas.
:06:53
¡Renuncio a ser tu hijo!
:06:57
¿Habéis visto qué tipo
más descarado?
:07:00
Tendrías que haberle
dado un golpe.
:07:02
¿Un golpe?
:07:03
Sí. Tú boxeas. Tendrías que haberlo
empujado, obligado a callarse.
:07:08
Claro que a ti
te puedo ganar.
:07:11
Tendrías que haberle dejado
un ojo morado.
:07:14
Sabes pelear sucio.
A eso te dedicas.
:07:17
Qué graciosa, Leigh.
:07:20
- Sentémonos afuera.
- ¿Cuánto le debo?
:07:22
- Ya está pagado.
- ¿Está pagado? ¿quién ha pagado?
:07:38
Chicas, venid,
vamos adentro.
:07:41
Vamos adentro.