:15:07
Se ha ido.
:15:14
Me dijo.. "Sabrás...
:15:15
...lo que es perder".
:15:17
O: "Aprenderás a perder".
Dijo algo así.
:15:21
Qué poético.
:15:23
¿Quién es?
¿De dónde ha salido?
:15:26
Baja al perro.
Ben, bájate.
:15:31
No me hace caso.
Leigh, el perro es tuyo.
:15:34
No se debe subir a la mesa.
:15:36
Habrá pelos de perro
en el té.
:15:39
- ¿De dónde es?
- Del campo. Un loco pentecostal.
:15:45
¿Por qué estuvo preso?
:15:48
- Me parece que por agresión.
- ¿Te parece?
:15:51
¿A quién agredió?
¿A un hombre? ¿A una mujer?
:15:55
No sé.
Fue hace 14 años.
:16:00
De verdad no me acuerdo.
:16:03
¿Qué quiere de ti?
:16:05
Trata de molestarnos,
está fastidiando.
:16:08
Estuvo preso, así que...
:16:11
Ya sabes, probablemente
esté cabreado con su abogado.
:16:16
Qué clientela.
:16:22
- Te veo cansado.
- Gracias. Lo que necesitaba.
:16:26
Preferiría que Danny
no saliera sola.
:16:30
Al menos hasta que investigue.
Quizás hable con el jefe.
:16:34
- ¿Y si va con Ben?
- ¿El perro guardián?
:16:38
¿Qué va a hacer?
¿Menearle el rabo?
:16:39
- Díselo.
- ¿Qué? No sé nada de él.
:16:43
No tienes que contarle su biografía...
Dile que anda un loco por ahí.
:16:46
Y si vuelve,
llama a la policía.
:16:48
¿Y una pistola?
:16:50
En caso de que las cosas
se pongan emocionantes.
:16:54
¿Te sentirías más segura
con una pistola en la casa?
:16:57
Nos dispararíamos
uno al otro.
:16:59
O la usaría Danny.
Escúchame, no va a hacer nada.