:33:01
Estoy bebiendo mucho.
Espero que tengas dinero.
:33:04
Tienes que estar sobria.
Si no estás sobria...
:33:07
...te arriesgas,
porque soy un animal.
:33:11
¿Sí? No me digas.
:33:15
Ponte de este lado.
Hagamos esto.
:33:18
¿Quién es Loretta?
:33:20
El amor de mi vida
que ya partió.
:33:22
- ¿No soy yo el amor de tu vida?
- La corté en 52 trocitos.
:33:31
Ese tipo casado,
¿te lastimó así?
:33:34
Ya te dije
que no hicimos nada.
:33:36
¿Te lastimó así?
:33:39
Qué escándalo.
Es un bruto.
:33:42
¿Te gusta esto?
:33:48
¿Estoy arrestada?
:33:51
No exactamente, muñeca.
:33:55
¡Oficial, se lo juro,
ha sido un error!
:34:01
¿Ese tipo te lastimó así?
:34:03
¡Lo que me hizo a mí
dolió mucho más!
:34:15
¡Te agarré, perra!
:34:27
- ¿Cuándo se rompió esta tecla?
- ¿Qué?
:34:31
No lo sé.
:34:34
Con razón,
falta una cuerda.
:34:38
Al piano le falta una cuerda.
¿Quién ha estado jugando con él?
:34:46
Puede que tengamos suerte.
:34:50
Puedo estar ahí
en media hora.
:34:55
Cady ha violado a otra chica.
:34:58
¿Violado?
Me dijiste agresión.