1:33:25
C'est la corde du piano.
1:33:32
J'aurai ce fils de pute !
1:33:43
Dis-lui d'arrêter !
1:33:46
Mon Dieu, il est peut-être là, dehors !
1:34:04
ROSES - OEILLETS - BOUQUETS
1:34:15
MIEL - SUREAU - FLEUR D'ORANGER
1:34:25
Où PASSEREZ-VOUS L'éTERNiTé ?
1:34:28
J'ai l'arme de Kersek
1:34:30
et la corde de piano utilisée par Cady
est dans la maison.
1:34:33
Oui, je sais de quoi ça a l'air.
1:34:36
On ne doit pas quitter le lieu du crime.
1:34:38
Vous l'ignorez peut-être, lieutenant,
1:34:40
mais il existe une chose
qu'on appelle la force majeure.
1:34:43
C'est un événement imprévisible
1:34:46
qui annule toutes les promesses
et obligations.
1:34:49
Légalement parlant, les paris sont nuls.
1:34:51
Trouvez Max Cady et nous reviendrons.
1:34:57
- Que dit-il ?
- Que nous sommes en fuite.
1:34:59
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Que nous avons raison.