Cape Fear
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:44:07
Excusez-moi, Mme B.
1:44:08
N'en prenez pas ombrage,
1:44:10
mais dans le plan que j'ai élaboré,
1:44:13
il y a bien autre chose
que faire l'amour avec vous.

1:44:16
C'est tellement
1:44:19
banal et ennuyeux.
1:44:22
Ici et maintenant,
nous avons une occasion.

1:44:24
Vous vous demandez : "Quelle occasion ?"
1:44:27
Eh bien, ici et maintenant,
nous avons l'occasion

1:44:29
de décrire et de dramatiser
1:44:35
Ia force et la profondeur
1:44:38
de l'amour d'une mére pour sa fille,
si vous voyez ce que je veux dire.

1:44:42
Viens, mon bébé chéri. Allons-y.
1:44:44
Sors de là. Viens ici.
1:44:47
Ceci est entre vous et moi.
Laissez-les en dehors de ça.

1:44:50
C'est ma soirée, maîître.
Ne me faites pas d'ombre.

1:44:55
Arrêtez !
1:44:58
Oui ?
1:45:00
Ecoutez-moi.
1:45:06
Depuis que tout ça a commencé,
1:45:09
je n'arrête pas de penser à vous.
1:45:11
J'ai essayé d'imaginer
ce qu'ont dû être pour vous

1:45:16
toutes ces années, enfermé en prison.
1:45:18
J'ai essayé de vous imaginer,
vous et même vos crimes,

1:45:23
et ce que vous avez dû ressentir
en les commettant.

1:45:27
Vous voyez, je sais ce qu'est perdre.
1:45:31
Perdre du temps, et même des années.
1:45:36
Je sais que ça n'a rien à voir
avec la prison, mais

1:45:41
je comprends
1:45:43
et je pourrais partager ça avec vous.
1:45:46
Quoi que vous ayez projeté,
1:45:50
je veux que vous le fassiez avec moi,
1:45:54
pas avec elle,
1:45:56
parce que...
1:45:59
il y a ce lien entre nous.

aperçu.
suivant.